SDUTSJ Slovensko društvo učiteljev tujega strokovnega jezika
Kdo smo Društvo je bilo ustanovljeno leta 1997 kot strokovno, neprofitno društvo z namenom spodbujati večjo kakovost poučevanja tujega jezika stroke in pomagati pri profesionalni rasti učiteljev. Člani društva so učitelji tujega jezika v visokem šolstvu, višjih strokovnih in srednjih šolah ter privatnih jezikovnih šolah. Društvo šteje okrog 60 članov. Upravni odbor Violeta Jurković - predsednica Mojca Jarc - namestnica predsednice Mihaela Zavašnik - tajnica Darja Mertelj - blagajničarka Helena Žnidaršič Seme - članica UO Šarolta Godnič Vičič - urednica strokovne revije Scripta Manent Naši cilji Društvo ima naslednje cilje: ● skrbeti in zavzemati se za vzdrževanje kakovosti poučevanja tujega jezika stroke, ● sodelovati pri oblikovanju politike poučevanja tujega jezika stroke za potrebe stroke z univerzami v Sloveniji ter jezikovnimi centri in visokošolskimi zavodi v Sloveniji in v tujini, ● spodbujati raziskave na področju jezika stroke, ● pospeševati izmenjavo informacij na področju svoje dejavnosti doma in v tujini, ● združevati učitelje strokovnega jezika iz vse Slovenije in sodelovati s podobnimi društvenimi in strokovnimi organizacijami v Sloveniji in v tujini, ● predlagati reševanje konkretnih problemov poučevanja tujega jezika stroke za potrebe stroke v sklopu slovenskih univerz, ● skrbeti za register visokošolskih učiteljev tujega jezika stroke, ● v obliki delavnic in seminarjev spodbujati in so-organizirati strokovno izpopolnjevanje, štipendiranje in izmenjavo strokovnjakov doma in s tujino ter spodbujati izmenjavo izkušenj med člani, ● skrbeti za redno udeležbo članov na mednarodnih strokovnih srečanjih, ● spodbujati gradnjo terminoloških slovarjev na posameznih strokovnih področjih. Učbeniki, slovarji in gradiva Naši člani so napisali številne učbenike, slovarje, vodnike in druga študijska gradiva, ki so jih lahko ogledate tukaj. Priročnik Društvo je izdalo priročnik Guide to Problem Based Learning: PBL within the context of ESP. Sestavila ga je skupina učiteljic tujega jezika stroke, članic društva, ki pri poučevanju že vrsto let uporabljajo metodo problemsko naravnanega učenja (PNU). PNU uspešno povezuje znanje stroke in znanje tujih jezikov. Ker je glavna značilnost metode na študenta in na učenje osredinjen interdisciplinaren pristop, spodbuja tako razvijanje jezikovnih, praktičnih in kognitivnih zmožnosti kot tudi pridobivanje zunaj-jezikovnega znanja. Priročnik je namenjen bodočim učiteljem in učiteljem tujega jezika stroke, hkrati pa bodo v njem našli marsikaj koristnega tudi učitelji strokovnih predmetov. Uporabnika usmerja, mu pomaga načrtovati dejavnosti pri PNU-ju in nudi praktične nasvete. Služil bo zlasti kot uporaben pripomoček učiteljem tujega jezika stroke, ki bi si pri svojem delu želeli uvesti nove metode poučevanja in učiteljem, ki potrebujejo pripomoček za prevetritev, podporo ali bolje strukturiranje svojega pedagoškega dela. Cena priročnika je 14,61 €. Naročite ga tukaj. Posvet ob 10. obletnici delovanja društva 23. novembra 2007 je društvo organiziralo posvet ob 10-letnici delovanja. Udeleženci so s svojo prisotnostjo dokazali, da imamo v Sloveniji uspešne učitelje tujega jezika stroke in razvijamo kakovosten pouk jezika stroke na vseh stopnjah izobraževanja. Ob okroglih mizah in prispevkih smo prišli do sklepov, ki bodo predstavljali vodilo za delo društva v prihodnosti. Upamo, da bomo tudi v prihodnjih desetih letih tako uspešni kot do sedaj. Na spletni stran posveta si lahko ogledate program, teme in cilje minulega posveta. Preberite tudi povzetek dopoldanske okrogle mize. Slikovne utrinke s posveta najdete tukaj in tudi tukaj. O nas na radiu Evropa 14. maja 2008 so na radiu Evropa posvetili eno svojih oddaj predstavitvi našega društva. Gostja v oddaji je bila naša aktivna članica Nada Vukadinović Beslič. Vabimo vas, da prisluhnete posnetku intervjuja.
O DRUŠTVU
SDUTSJ, Vegova 4, p.p. 18/I, 1000 Ljubljana, Slovenija Kontaktni naslov: SDUTSJ, Fakulteta za družbene vede, Kardeljeva pl. 5, 1000 Ljubljana, Slovenija